Entries from 2004-11-01 to 1 month

初霜が降りた

朝、長男と学校に向かう途中、家々の芝生を見たら霜が降りて真っ白になっていた。 み:今日は寒いんだねぇ。霜が降りてるよ。 長:ほんとだ。雪が降ればいいのになぁ。でも、なんで霜が「降りる」っていうんだろう? み:なんでだろうねぇ。 なんでですか? …

おつかい

家に一番近い中華マーケットは、いい臭いがしないのとハエがよく飛んでいるのであまり行きたくはないのだけど、それでも中華食材となったら、ここに行くのが品揃え豊富。 小学校のお迎え帰りに15分以内で買い物を済ませたい時にも、便利な場所にある。 今…

担々麺

オレンジページに載っていた担々麺は、市販の醤油ラーメンを使う「なんちゃって担々麺」。ということで、アイディアだけ頂戴して、さらになんちゃって度アップした担々麺に。 豚挽肉をショウガとキャベツとグリーンオニオンと塩、こしょう、香辣醤、ほたての…

Christmas Craft

長男の部屋用のキルト、ようやくトップ完成! やっぱりボーダーがついた方が良いような気になり、持っている生地からボーダーに合いそうなものを探したけれど、見つからず。どうしようかなぁ。 こちらは、先日行った高校のクラフトフェアで見かけたクリスマ…

寒いの苦手、冬眠したい

この家は寒い。 夏に涼しい造りなのは嬉しいのだけれど、フローリングと、庭の屋根で日当たりが悪いせいか、日中に向けてどんどんと寒くなる。朝、起き出してお弁当を作るのよりも、日中の寒さの方がつらい。 昨日までのように家族4人揃っていれば、暖房も…

ダウンタウンとイカめし

Palo AltoのUniversity Ave.に行ったことが無かったので、おでかけ。 日曜日のせいか、あまり人通りが無いので、お店を数軒見た他は往復して、Mountain ViewのCastroに移動。こちらはもっと人通りが少なかった。 なをとJは、Los AltosもLos GatosもSaratoga…

連休3日目

近場に出かけようかと思っていたら、朝から雨でとりやめ。 でも雨は途中でやんだので、図書館まで4人でおでかけ。 あとはお夕飯のおつかいとかで、またまたのんびり。

連休2日目

ゆっくり起きて、家族4人のんびり過ごす。 庭のいちごは、トラちゃんのイチゴの葉と同じように紅葉中。紅葉しているとは知らず、トラちゃんのところを読むまでは、枯れかけてるのかと思ってた!子苗も生育中。 これからクリスマスツリーでも飾ってみようか…

Happy Thanksgiving

お夕飯はおよばれで、ターキー担当。 去年は自分で焼かなかったので、今年で六回目。お節をまともに作った回数よりも多いのかもしれない。いや、多い。 Turkeyの問題点は、鳥特有のにおいと、ぱさつき感。これをいかに克服するか(大げさ)が大事。 においの…

a hectic day

朝は10時から、子どもたちをおひげさまにお願いし、ゆみたちとギルロイへ。 だだだだだーっと今回は4セット(?)全部を周って、すごい充実感。 夕方4時半にWhole Foods着。 Thanksgiving前日とあって、まるで日本の12月末のような混み合いぶりのWhole…

牛歩

長男のキルトはワンパッチ(同じ形で構成されてること)なので、飽きるなぁ。 やっぱり、色々な小さい布を組み合わせてつけていくアップリケの方が、私には飽きなくて向いているかも。 計算してみると、あと5時間ほどで出来上がるはずだけど、根気が続きま…

DVDの季節

まず届いたのはLittle WomenとGarfield the movie. Little Womenの方は、以前キルトの先生が「キルトが沢山出てきてすごくいいのよ。」と言っていたので欲しかったのだけど、数年前はDVDになっていなくて買っていなかった。こすもすちゃんの家でビデオを見て…

ちょっと違う…。

夜の自転車通勤を心配したり、不本意ながらも心配だから自転車用の光るウエアを買うことを勧めたり。 よそのだんな様はblogで、「夕飯のいかめしがおいしかった」と奥様のお料理を誉めていたり、「洒落気が無い」といいながらチャーミングな奥様を誉めていた…

まさに今日一日のこと

補習校のお弁当を作って、なをとJに子どもたちを送ってもらう。 その後、なをとJはテニスへ。 10時過ぎから、次男の面談なので私が補習校へ。面談は10分間なので、帰りがけに近所の高校でやっているCraft Fairを覗く。高校のテニスコートを見たら、な…

大皿の焼き上がり

何回焼いたかなぁ。夏前からとりかかっていた大皿が出来上がった。Studyよりもかなり薄くなってしまったけれど、ホワっと出来上がったからいいかな。 立体を描くのが苦手なので、実は金彩の方が楽に描ける。でも今回のは思ったように上手く描けなかった。 い…

 おでかけ

お美しい方お二人とご一緒して、お出かけ。 まずは、Goodwill2件とThrift Shop1件を巡り、その後はSan Joseのアンティークショップへ。 きれいなものを沢山見てから、幸せな気分でStraits Cafeへ。 ナシゴレンとロブスターのトウチガーリックソースを注文…

ミッションの遠足

San Juan Bautistaは行ったことが無いミッションの一つなので、是非Chaperoneで付いていきたかったのだけど、帰りが遅くて長男の帰宅に間に合いそうもないので諦めた。 次男もちょっとがっかりしていたけれど、Gift Shopで使うようにと5ドル持たせてあげる…

Googleの翻訳

Googleが、訳をつけてくれるBeta版始めたみたいです。でも、不思議な訳ですぅ。 http://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=en&u=http://www.mbayaq.org/efc/living_species/default.asp%3FhOri%3D0%26hab%3D9%26inhab%3D195&prev=/search%3Fq%3Dfilet…

クッキー90個

次男が誕生日にクラスでクッキーとジュースを配りたいというので、前日にクッキーを焼いた。 二日前くらいに、「その日に持って行って配っていいか、先生に聞かないとね。」と言ったら、次男「もう聞いたよ。いいって!」 用意周到、準備万端らしい。 クッキ…