太刀打ちできないなぁ

隣のクラスのRoom Motherからのメールの抜粋

「Halloween Brew（不気味なドリンク）の材料は私が準備するから気にしなくて大丈夫よ。
私は明日の夜に４人目の子供を産む予定なので、この週末は何も出来ないけれど、何か私にお手伝いすることあったら来週言ってね。
じゃあ、ハロウィーンに会いましょうね。」

今日は木曜日。
明日の夜に産んで、
来週にはパーティの準備の買い物をして、
来週の木曜のパーティに出るということです。